pmy_tn/jer/46/08.md

Mesir meluap kaya Sungai Nil

Sungai Nil meluap stiap satu tahun skali, menutup area skitar deng air. TUHAN membandingkan kerajaan Mesir deng sungai Nil karna bangsa Mesir berpikir dong cukup kuat untuk kas hancur kota-kota di smua bangsa. (liat: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)

Mesir meluap...De bilang...Sa akan

Kata "Mesir" kas tau ke smua orang Mesir. Arti lain: "orang Mesir meluap...orang Mesir bilang...tong akan" (liat: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)