pmy_tn/jer/42/06.md

Entah itu baik ato buruk

Orang sebut kedua hal yang berlawanan untuk tegaskan, kalo dong akan hormat entah apa saja jawaban TUHAN. Terjemahan lain: "Apa saja De jawab". (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-merism)

Suara TUHAN, tong pu Allah

Di sini "suara" mengarah pada kata-kata TUHAN. Terjemahan lain: "apa yang tong pu TUHAN Allah bilang " ato "tong akan hormat tong pu TUHAN Allah" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)