pmy_tn/jer/05/29.md

724 B

Tidakkah Sa akan menghukum dong...bangsa sperti ini?

TUHAN pake pertanyaan ini untuk kase tekan bahwa hal-hal yang dong bikin buruk skali sampe De tra lagi miliki belas kasihan dan akan hukum dong. Liat bagaimana ini diartkan dalam Yeremia 5:9. Art lain: "Maka Sa akan kase hukum dong, inilah firman TUHAN. Sa pasti akan kase balas ke dong". (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

Firman TUHAN

TUHAN berbicara tentang De pu diri deng nama untuk kase tunjuk apa yang akan De nyatakan. Liat bagemana ini diartikan dalam Yeremia 1:8. Arti lain: "inilah apa yang dikatakan TUHAN" ato "inilah apa yang Sa, TUHAN su firmankan". (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-123person)