See in Reader
1.1 KiB
Catatan Umum Yesaya 29
Susunan dan Bentuk
Brapa arti atur tiap baris puisi lebih kase tunjuk ke kanan dibanding teks lainnya spaya lebih mudah dibaca. BHC bikin di puisi dalam pasal ini. Pasal ini dimulai deng rangkaian "kesengsaraan" atas bangsa tertentu. Ini adalah hukuman atas kerajaan Efraim dan Yudea terakhir. (Liat: [[rc:///tw/dict/bible/kt/woe]] dan [[rc:///tw/dict/bible/kt/judge]]) Pikiran khusus dalam pasal ini
Ariel
Ini adalah Yerusalem pu nama lain. Ini nama yang tra biasa dipakai
Bebrapa kemungkinan yang sulit diartikan dalam pasal ini
Nubuat
Pasal ini muncul untuk bikin nubuat tentang masa pemulihan jika tiba saatnya Mesias akan memerintah. Ini kasi tunjuk suatu masa yang damai dan paling baik skali di dunia. Penerjemah tra perlu menambahkan penjelasan ,tapi perlu coba untuk pertahankan bentuk kata, sbagei keterangan tentang masa depan atau tindakan yang belum slesai. (Liat: [[rc:///tw/dict/bible/kt/restore]] dan [[rc:///tw/dict/bible/kt/prophet]] dan rc://*/tw/dict/bible/kt/fulfill)