12 lines
745 B
Markdown
12 lines
745 B
Markdown
# Pernyataan yang ada hubungannya:
|
|
|
|
Bagian ini adalah nyanyian ejekan bangsa Israel yang akan dinyanyikan ke raja Babilonia.
|
|
|
|
# TUHAN su kase patah orang jahat pu tongkat
|
|
|
|
Orang fasik kase tunjuk tongkat yang dipake untuk pukul orang lain. Kase patah tongkat berarti kase hancur orang yang kejam pu kekuatan ke orang lain. Arti lain: " TUHAN su kase hancur orang fasik pu kekuatan" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|
|
# Para penguasa pu tongkat kekuasaan
|
|
|
|
Tongkat kekuasan kase tunjuk pada aturan orang yang pu kuasa dalam mengatur. Kase hancur tongkat kekuasaan berarti kase hancur orang yang berkuasa pu kekuatan. Arti lain: "TUHAN su kase hancur kuasa para penguasa jahat" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|