pmy_tn/isa/10/07.md

8 lines
581 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Akan tapi, de pu maksud demikian, ataupun berencana sperti itu di dalam de pu hati
Arti dari "itu" dan "sperti itu" bisa diperjelas. Arti lain: "tapi raja Asyur tra pu maksud untuk bikin apa yang Sa suruh, de  juga tra pikir Sa gunakan de sbagai Sa pu senjata" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
# De pu hati justru berniat untuk hancurkan dan binasakan banyak bangsa
Kata "menghancurkan" dan "membinasakan" bermakna sama. Kata ini digunakan untuk kas tegas. Arti lain: "De ingin untuk hancurkan banyak bangsa" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]])