pmy_tn/isa/08/11.md

Tuhan berfirman untuk sa, deng kekuatan kuasa-Tuhan

DI sini "tangan kuat Tuhan di atas sa" itu ungkapan yang tertuju sama kuasa Tuhan. Arti lain:"Tuhan berfirman untuk sa deng cara yang penuh kuasa" (lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

Printahkan sa untuk tra jalan di jalan yang bangsa ini tra jalan

Ini kutipan tra langsung yang berakhir dalam pasal 8:17. Arti lain: "printahkan sa dan berkata. "Jang bertindak sperti bangsa ini" (lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-quotations)