See in Reader
20 lines
1.0 KiB
Markdown
20 lines
1.0 KiB
Markdown
## Catatan Umum Kejadian 4
|
||
|
||
#### Susunan dan Struktur
|
||
|
||
##### Sbagian besar ayat dalam pasal ini adalah prosa, tapi pada Kejadian 4:23-24 merupakan puisi. Jika penerjemah harus masukkan dua ayat ini, maka menjadi bentuk puisi, atau setidaknya jadi perkataan yang indah, berbeda dari sisa ayat dalam pasal ini.
|
||
|
||
#### Konsep khusus dalam pasal ini
|
||
|
||
#### Balas Dendam
|
||
|
||
##### Tema balas dendam penting dalam pasal ini. Masyarakat Ibrani kuno di perbolekan untuk balas dendam jika dong sesama dibunuh. Stelah Kain bunuh de sodara Habel, de kira kalo tra berdaya terhadap bahaya ini karna de su dapa usir dari Allah perlindungan (Lihat: [[rc://*/tw/dict/bible/other/avenge]])
|
||
|
||
##### Tema balas dendam berlanjut deng kata-kata Lamekh, yang bunuh sala satu orang yang lukai dia: "sa bunuh laki-laki satu yang lukai sa, sala satu pemuda yang bikin sa luka. Jika Kain de balaskan tujuh kali lipat, maka Lamekh de balaskan tujuh puluh tujuh kali lipat" (Kej. 4:23b-24).
|
||
|
||
## Hubungan:
|
||
|
||
* [Catatan Kejadian 4:1](./01.md)\****
|
||
|
||
**[<<](../03/intro.md) | [>>](../05/intro.md)**
|