See in Reader
16 lines
840 B
Markdown
16 lines
840 B
Markdown
# Berita Umum:
|
||
|
||
TUHAN lanjutkan pesan yang De kase tau ke Yehezkiel tentang raja Israel.
|
||
|
||
# Demikianlah firman Tuhan ALLAH
|
||
|
||
TUHAN bilang deng De pu nama sendiri untuk kase ingat Yehezkiel dan De pu umat kalo yang De sampaikan penting skali. Liat bagemana ko mengartikan dalam [Yehezkiel 6:11](../06/11.md). Arti lain: "Sa, TUHAN Allah, bilang ini" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-123person]])
|
||
|
||
# Pada bulan pertama, pada hari pertama bulan itu
|
||
|
||
Ini adalah bulan pertama dalam perhitungan kalender Ibrani. Hari pertama dekat deng akhir bulan Maret pada perhitungan kalender Barat. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] dan [[rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal]])
|
||
|
||
# Kam akan ambil
|
||
|
||
Kata "kam" adalah tunggal dan menunjuk kepada siapa saja raja di Israel. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]])
|