RPP
/
pmy_tn
9
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
pmy_tn/ezk/29/15.md

693 B
Raw Permalink Blame History

Berita Umum:

TUHAN lanjut sampaikan untuk Yehezkiel, DE pesan Firaun.

Jadi yang paling kecil di antara kerajaan-kerajaan

Di sini "kerajaan kecil" maksudnya kurang penting. Arti lain: "yang kurang penting dari kerajaan" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

De tra akan tinggikan de diri lagi atas bangsa-bangsa

Di sini "tinggikan" maksudnya menjadikan penting. Arti lain: "de tra akan jadi penting lagi di antara bangsa-bangsa" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

Sa akan buat dong jadi kecil

"Sa akan buat dong jadi kecil". Di sini "buat dong jadi kecil" maksudnya buat Mesir lemah atau tra penting. (Liat:rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)