pmy_tn/ezk/05/11.md

Berita Umum:

TUHAN lanjutkan berfirman sama orang-orang Israel deng Yehuda.

Tuhan ALLAH

Lihat bagemana ko artikan dalam Yehezkiel 2:4.

Kasih kotor tempat kudus

Bikin rusak tempat yang su De bikin untuk de saja yang pake akan

Deng kam pu sifat tra baik

"Deng smua hal-hal dari kam yang sa tra suka". jang sampe perlu bikin akan deng paling jelas yang ditujujkan ke patung-patung: "deng smua kam patung-patung, yang sa tra suka" ato " deng smua tuhan-tuhan yang bikin gelih" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

Sa mata tra akan kasihanni

Mata itu de pu arti dong bilang untuk orang yang pu mata itu. Arti lain : "I tra akan kasihan deng kam" (Liat: dan rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)

Sa tra akan sayang

"Sa betul-betul akan hukum kam"