pmy_tn/ecc/09/01.md

Sa su taruh smua ke dalam sa pu hati

"Sa pikir tentang smua ini deng seksama"

Ada di dalam Allah pu tangan

Di sini kata "ada" tunjuk untuk "orang benar dan punya hikmat" juga "Dong pu perbuatan."

Dalam Allah pu tangan

Di sini kata "tangan" tunjuk untuk kekuatan dan kekuasaan. Arti yang lain: "Di bawah Allah pu kendali" (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

Bisa jadi itu kasih atau rasa benci

Hal ini bicara tentang "kasih" dan "rasa benci" sperti orang yang bisa datang sama orang lain. Arti yang lain: "Apakah ada orang yang akan rasa kasih atau benci" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)