pmy_tn/dan/07/26.md

16 lines
667 B
Markdown

# Majelis sidang akan duduk
Ini brarti kalo hakim akan siap untuk priksa bukti dan bikin sidang. Arti lain: "Hakim akan adili" ato "hakim akan duduk"
# De kekuasaan akan dapa cabut dari de
"Anggota pengadilan akan ambil kuasa kerajaan dari raja paling baru"
# Kuasa kerajaan
Dalam hal ini tunjuk sama "otoritas". Liat bagemana de arti dalam [Daniel 7:14](../07/14.md).
# Dapa kase hilang dan dapa kase hancur sampe lenyap
Ini bisa dinyatakan dalam bentuk aktif. Arti lain: "Dan dapa kase hilang dan hancur de sama akhirnya" ato "dan pada akhirnya benar-benar de pu kuasa atas kerajaan dapa kase hancur" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])