pmy_tn/dan/03/11.md

Sapa pun yang tra sujud sembah akan di lemparkan ke dalam perapian yang menyala-nyala

Ini dapa dinyatakan dalam bentuk aktif. Arti lain: "para prajurit harus lempar ke dalam api yang menyala-nyala orang-orang yang tra sujud sembah" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

Sujud sembah

Di sini "sujud sembah" brarti "cepat sujud sembah"

Api yang menyala-nyala

Ini satu tempat luas yang diisi deng api yang panas. Liat bagemana anda artikan dalam Daniel 3:6.