pmy_tn/dan/02/01.md

389 B

Pada tahun kedua

"Di tahun kedua" (Liat: rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal)

De mimpi

"Nebukadnezar mimpi"

De pu jiwa gelisah

Di sini "jiwa" kase tunjuk sama pikiran. Arti yang lain: "de pu pikiran ganggu de" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

Dan De tra bisa tidur

De pu Jiwa yang gelisah bikin de tra bisa tidur. Arti lain: "sampe de tra tidur"