See in Reader
565 B
565 B
Sa makan dari de pu tangan.
Ini sepertinya adalah permintaan untuk Tamar sediakan makanan ke Amnon. De tra harap untuk dapat kase suap. Terjemahan lainnya: ''De layani sa makan" (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
De pura-pura sakit
Itu berarti de pura-pura sedang sakit.
Datang untuk bikin kue depan sa
Makanan itu bukan untuk de, tapi buat de, karena de sakit. Kalimat "di depan sa" adalah permintaan ke Tamar untuk persiapkan makanan untuk de. Terjemahan lain "Depan sa, karena sa sakit" (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)