See in Reader
845 B
845 B
Firaun pu anak perempuan
"De pu istri sama Firaun pu anak perempuan"
Ke rumah yang di bangun buat de
Yang tulis bilang kalo Salomo su dapat de pu budak untuk bangun istana buat de pu istri. Arti lain: "Istana yang su di bangun oleh budak-budak salomo di bangun untuk de pu istri" atau: "Budak-budak salomo yang de suruh untuk bangun istana buat de istri". (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
Daud raja di Israel
Daud itu salomo pu bapa, yang jadi raja sbelum Salomo.
Karna smua tempat yang dipake untuk taruh Tabut Perjanjian TUHAN itu suci
Hal ini jelaskan tabut perjanjian yang ditaruh di Salomo pu istana. Arti lain: "karna tabut perjanjian TUHAN yang dapa bawa dan di taruh di istana dan smua tempat yang dipake untuk taruh tabut TUHAN itu tempat yang suci." (Liat: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)