pmy_tn/1ch/27/01.md

29 lines
1.1 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Ini Daftar
"Ini de pu nama-nama"
# Pemimpin pasukan seribu dan pasukan seratus
Mungkin de pu arti itu 1) angka ini de wakili jumla pasti dari pasukan yang Pemimpin itu de pimpin. TA: "Pemimpin dari 1,000 pasukan deng pemimpin dari 100 pasukan" ato 2) kata-kata yang diartikan sbagai "seribu" deng "seratus" tra wakili jumla yang pasti, tapi de maksud ke nama yang besar dan kecil pada rombongan. TA: "Pemimpin dari rombongan yang besar deng pemimpin dari rombongan kecil" Liat bagemana ini diartikan dalam [1 Tawarikh 13:1](../13/01.md). (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])
# Dalam sgala hal
"Deng cara yang lain-lain " atau "deng banyak cara"
Rombongan yang pu tugas dan yang libur, bulan ganti bulan, di stiap bulan spanjang tahun** **
# Ini brarti tiap rombongan dapa bagian untuk layani satu bulan satu kali.
Arti rombongan kecil dapa ambil kembali deng tahapan dari waktu stiap bulan.
# Stiap rombongan tentara
"Stiap rombongan"
# Spanjang tahun
"Spanjang tahun"
# Dua pulu empat ribu orang laki-laki
"24,000 orang laki-laki" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])