pmy_tn/psa/119/084.md

8 lines
517 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2020-09-18 23:54:24 +00:00
# Brapa lama hari-hari dari Ko pu ini hamba ini? Kapan Ko adili dong yang kejar sa?
Penulis pake satu pertanyaan untuk minta Allah hukum dong yang kejar de. Gaya bertanya ini dapat dikastau sbagai satu pernyataan. TA: "Jang buat sa tunggu lebih lama. Hukum dong yang kejar sa." (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
# Haruskah Ko pu hamba
Penulis kase tau  de pu diri sendiri sbagai "Ko pu hamba." TA: "haruskah sa, Ko pu hamba-" atau "haruskah sa" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-123person]])