pmy_tn/psa/069/011.md

8 lines
458 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2020-09-18 23:54:24 +00:00
# Sa pake kain kabung jadi sa pu pakaian
Memakai pakaian yang kasar dan murah merupakan simbol berkabung atas dosa. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-symaction]])
# Sa dapat ejek dari dong
Penulis mengibaratkan dirinya sendiri sperti seorang yang bodoh dan menyedihkan dalam sbuah bahasa. Arti lain: "Sa jadi contoh orang yang bersedih dalam pepatah yang dong katakan." atau "dong tertawa sa" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])