pmy_tn/psa/054/007.md

8 lines
470 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2020-09-18 23:54:24 +00:00
# Sa pu mata memandang
Mata menggambarkan seorang. Arti lainnya: "Sa su memandang" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
# Sa pu mata memadang ke sa pu musuh-musuh
Beberapa kemungkinan artinya 1) Melihat bahwa de pu musuh-musuh su dikalahkan. Arti lainnya: "Sa melihat bahwa sa pu musuh-musuh su di kase kalah" atau 2) Mengalahkan de pu musuh-musuh. Arti lainnya: "Sa su kase kalah sa pu musuh-musuh" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])