pmy_tn/psa/049/001.md

16 lines
609 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2020-09-18 23:54:24 +00:00
# Berita umum:
Kesamaan itu yang umum dalam puisi Ibrani. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/writing-poetry]] dan [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])
# Untuk pemimpin pujian
"Hal ini ditujukan untuk pemimpin musik dalam penyembahan"
# Dengar, smua bangsa. lihat, smua penghuni bumi.
Dua frasa ini memiliki kesamaan. Dorang sama-sama kasi kuat printah buat smua orang yang dengar akan. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])
# Dengar ini
Ini adalah sebuah ungkapan untuk kasi tunjuk kalo seseorang harus dengar. Arti lain: "Dengar" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])