See in Reader
12 lines
690 B
Markdown
12 lines
690 B
Markdown
|
# Orang yang sdang putus asa harus dikasihani dari de pu sobat
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Ini dapat dituliskan secara aktif. arti lain: "satu orang sobat harus stia pada de yang putus asa" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Yang sdang putus asa
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Hal ini bicara tentang satu orang yang hilang harapan dan tenggelam dalam dukacita yang dialam hingga de macam mau jatuh pinsan. arti lain: "de yang hilang harapan" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Walaupun de su kase tinggal rasa takut akan Yang Mahakuasa
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Bahkan kalo de mati Yang Mahakuasa." beberapa kemungkinan arti adalah 1) orang yang putus asa itu tra lagi takut akan Tuhan ato 2) De sobat tra takut akan Tuhan.
|