pmy_tn/jer/42/08.md

8 lines
710 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2020-09-18 23:54:24 +00:00
# Buat smua orang dari yang paling kecil sampe paling besar
Ini adalah cara untuk mengarah ke orang-orang dari stiap tingkat sosial. Di sini "paling kecil" dan "paling besar" mengarah ke orang yang paling tra penting dan orang yang paling penting. Liat bagemana ini diartikan dalam [Yeremia 42:1](../42/01.md). arti lain: "smua orang dari stiap tingkat sosial" ato "smua orang, mencakup yang paling tra penting dan yang paling penting" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-merism]])
# Buat smua orang
Macam tra stiap orang di kota pigi. Kata "smua" adalah pernyataan secara umum yang berarti paling banyak orang yang pigi. arti lain "banyak orang lain" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole]])