pmy_tn/ezk/34/16.md

16 lines
511 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2020-09-18 23:54:24 +00:00
# Yang hilang
Kata "domba atau kambing" tra disebut, tapi itu yang dimaksudkan dan dipahami. Arti lain: "domba ato kambing yang hilang" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
# Bawa kembali yang tercerai-berai
"Bawa pulang dong yang diserakkan"
# Bungkus yang terluka
"Tutup tulang yang patah deng kain" ato "tutup domba yang terluka deng kain"
# Yang gode dan kuat
Yang dimaksud itu "domba". Arti lain: "domba yang gode sama domba yang kuat" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis]])