See in Reader
8 lines
553 B
Markdown
8 lines
553 B
Markdown
|
# De bikin ... de kasi taruh
|
||
|
|
|
||
|
|
Kata "De" kasi tunjuk ke Salomo. Smua orang yang baca harus tau kalo Salomo mungkin printah de pu rakyat untuk kerja pekerjaan yang benar". Terjemahan yang lain : "Salomo pu pekerja dong bikin....... dong taruh" (Liat : [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Pake untuk cuci barang-barang yang dong pake untuk bakar korban bakaran
|
||
|
|
|
||
|
|
Ini bisa de pu arti kalimat aktif. Terjemahan yang lain : "dong cuci barang-barang yang dong pake buat bakar korban bakaran."(Liat : [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|