plt_tn/mal/02/05.md

1.9 KiB

Fampahafantarana amin'ny ankapobeny:

Miresaka amin'ny fokon'ny Levi Yaveh toy ny olona iray.

Ny fifanekeko taminy dia fiainana sy fiadanana

Eto ny valin'ny fanekena dia voalaza toy ny hoe fanekena amin'ny tenany ihany. D.H: "Ny tanjon'ny fanekeko tamin'ireo Levita dia ho an'ireo mpisorona hiaina amin'ny fanambinana sy fiadanana"

tahotra, ary natahotra Ahy izy

Ity filazàna ity mitohy amin'ny fomba fiteny mitovy, saingy miala amin'ny hevitra izay miampaka ao amin'ny lahatsoratra. Azo anombohana fehezanteny izany. D.H: "Ny fanekeko aminy dia tahotra ihany koa, ary natahotra ahy izy ireo" na "amin'ny fanekeko aminy, namapatahotra azy aho, ary atahotra ahy izy"

ny tahotry ny anarako izy.

Eto ny "anarako" dia midika ny tenan'Andriamanitra.

tsy nisy diso

Eto ny fitadiavana zavatra dia midika zavatra misy. D.H: "tsy nisy lainga"

teo amin'ny molony

Eto "ny molotra" dia midika fahaizan'olona miresaka.

Niaraka tamiko

Eto ny fandehanana dia midika fiainana, mitondra ny fiainanana iray amin'ny tena lalana.

tamim-piadanana sy tamim-pahamarinana

Eto ny hevi-toerana dia midika raharaha izay niainan'ny Levi. D.H: "fiadananana sy fahamarinana"

niamboho tamin'ny fomba maro tamin'ny ota

Eto ny fandresen-dahatra ny olona hijanona amin'ny fahotana dia voalaza toy ny hoe fiovan-dalana amin'ny fahotana. D.H: "nandresy lahatra olona maro hijanona amin'ny fahotana izy."

Fa ny molotry ny mpisorona dia tokony hanam-pahalalana

Eto ny fahalalana dia voalza toy ny zavatra iray izay afaka fehezin'ny mpisorona. Ao amin'ity andalana ity, ny hevitra hoe "hanam-pahalalana" dia te hilaza fahaizana marina momba an'Andriamanitra.

molotra

Eto ny "molotra" dia midika fahaizan'olona miresaka.

hitady fampianarana

"mila anatra"

hitady fampianarana

Eto ny fampianarana dia voalaza toy ny zavatra iray izay tokony ho tadiavin'olona. D.H: "mila ny mpisorona hampianatra azy ireo ny marina"

avy any am-bavany,

Eto ny "molotra" dia midika izay lazain'olona.