See in Reader
1.3 KiB
Raha mba
Ity dia maneho faniriana lehibe.
mba tsy ho zava-poana ny andrehetanareo afo
Eto "andrehetanareo afo eo amin'ny alitarako" dia midika fanolorana sorona eo amin'ny alitaran'i Yaveh. D.H: "ny mba tsy andrehetanareo afo handoroana ireo fanatitra izay tsy ho ekeko"
avy amin'ny tananareo Aho.
Eto ny "tananareo" dia midika ho "anao". D.H: "avy aminareo"
manomboka amin'ny fiposahan'ny masoandro mandra-piletiny
Ireo filazàna roa ireo dia midika "erak'izao rehetra izao." Tsy misy hafa amin'ny "eo amin'ireo firenena" sy "amin'ny toerana rehetra"
ny anarako dia ho lehibe eo amin'ireo firenena
Eto ny "anarako" dia midika "Izaho". D.H: "Homem-boninahitra eo amin'ireo firenena Aho"
ny anarako
Eto ny "anarako" dia midika "laza", "voninahitra".
isaky ny toerana rehetra... ary ditin-kazo manitra sy fanatitra madio no hatolotra amin'ny anarako
D.H: "amin'ireo firenena rehetra dia hanolotra didin-kazo manitra sy fanatitra madio aty amiko mba hanompoana Ahy ny olona"
amin'ny anarako
Eto ny "anarana" dia midika ho an'i Yaveh. D.H: "ati amiko"
ireo vokany, ireo sakafony
Mety midika hoe 1) "natao sorona teo amin'ny alitara ireo hena avy amin'ireo biby izay avy amin'ireo mpisorona hafa tokony hihinana" na 2) "natao sorona teo amin'ny alitara ny sorona."