See in Reader
2.0 KiB
Fampahafantarana amin'ny ankapobeny:
Satria izy ireo dia Mpino Jiosy, dia nahafantatra ny tantaran'i Abrahama, izay nambaran'Andriamanitra tamin'izy ireo hatry ny ela tamin'ny teniny.
Tsy tamin'ny asa koa ve no nanamarinana an'i Abrahama raintsika
Ity fanontaniana fampisainana ity dia ampiasaina mba hanoherana ny tenin'ilay lehilahy adala ao amin'ny 2:18, izay mandà tsy hino fa miara-miasa ny finoana sy ny asa. DH: "Abrahama raintsika dia nohamarinina tokoa"
Tsy tamin'ny asa koa ve no nanamarinana
Resahin'i Jakoba toy ny hoe zavatra azo atao fananana ny asa. DH: "voamariana tamin'ny fanaovana asa tsara"
raintsika
Eto ny "ray" dia ilazana ny hoe "razambe"
Hitanareo
Manondro olona iray mbola tsy fantatra io. Miresaka amin'ny mpamaky rehetra toy ny hoe olona iray ihany i Jakoba.
Hitanao
DH: "fantaro"
ny finoana dia niasa niaraka tamin'ny asany
I Jakoba dia miresaka ny amin'ny finoana toy ny hoe manao asa tsara izany. Ny finoan'i Abrahama an'Andriamanitra nanoloana an'i Isaka no nahavitan'i Anbrahama nankatoa an'Andriamanitra na dia sarotra aza izany. Tamin'ny fankatoavana an'Andriamanitra, dia nihamatotra ny finoan'i Abrahama.
ary amin'ny asa dia nivoatra tanteraka ny finoany
Ny fahatokian'i Abrahama an'Andriamanitra dia raisina toy ny zavatra izay afaka amboarina ho tonga amin'ny endriny tsara indrindra mba hahatanterahany ny tanjony. DH: "satria nankatoa an'Andriamanitra i Abrahama, dia nanjary nahatoky Azy tanteraka"
tanteraka ny Soratra Masina
Azo atao hoe DH: "nahatanteraka ny Soratra Masina izany"
nisaina taminy ho fahamarinana izany
"noraisin'Andriamanitra ho fahamarinana ny finoany." Ny finoana sy fahamarinan'i Abrahama dia noraisina ho toy ny hoe afaka ny homen-danja izany.
Hitanareo
Miresaka amin'ireo mpamaky mivantana indray i Jakoba.
amin'ny asa no hanamarinana ny olona, fa tsy amin'ny finoana ihany
"ny asa sy ny finoana no manamarina ny olona iray, fa tsy finoana ihany.'' Resahin'i Jakoba toy ny hoe zavatra azo atao fananana.