plt_tn/pro/16/27.md

671 B

Ny olona tsinontsinona dia mihady sompatra

Ny olona miezaka ny hitady fomba hahavoa ny olona hafa dia resahin'ny mpanoratra toy ny hoe mandavaka amin'ny tany mba hahita zavatra nalevina. DH: "Ny olona tsinontsinona dia mitady sompatra toy ny hoe mandavaka mba hahita zavatra ao amin'ny tany"

tsinontsinona

"tsy misy ilàna azy" na "ratsy fanahy"

sompatra

"ratsy" na "fahoriana"

ny teniny dia tahaka ny afo mandoro

Ampitahain'ny mpanoratra amin'ny fomba handoran'ny afo zavatra ny fomba handratran'io olona io ny hafa. DH: "mandratra olona amin'ny teniny izy, tahaka fandoran'ny afo ny zavatra kasihiny"

ny mpifosa

ny olona izay mifosa na mpanely tsaho