plt_tn/job/34/31.md

Fampahafantarana amin'ny Ankapobeny:

Manohy ny fitenenany i Eliho.

ampianaro ahy ny zavatra tsy mety hitako

Eto, ny "hita" dia midika hoe "mahafantatra". DH: "ampianaro ahy izay tsy mety nataoko ka tsy fantatro"

Dia mihevitra ve ianao fa ho sazian'Andriamanitra nohon'ny otany io olona io, satria tsy tianao ny ataon'Andriamanitra?

"Satria tsy tia izay ataon'Andriamanitra ianao, dia mihevitra ve ianao fa tokony hosazian'Andriamanitra ny helok'io olona io?" Mampiasa io fanontaniana io i Eliho mba hanamafisana fa tsy tokony hihevitra izy fa tsy hanasazy izany olona izany Andriamanitra. Io dia azo soratana ho fanambarana. DH: "na dia tsy tianao aza izay ataon'Andriamanitra, na dia tsy mihevitra tokoa aza ianao fa hosazian'Andriamanitra io olona io"

ny otan'izany olona izany

Ny fanasaziana olona noho ny fahotany eto dia lazaina toy ny hoe nanasazy ny "fahotan'ny olona." DH: "izany olona izany noho ny fahotany"

izay fantatrao

"izay eritreretinao mahakasika io" (UDB)