forked from WA-Catalog/plt_tn
1009 B
1009 B
Fampahafantarana amin'ny ankapobeny:
Yaveh dia niteny ny vahoakan'i Joda mba hisaona amin'ny fiavian'ny fandravana ilay tany.
Miantsò mpihiram-pandevenana; aoka izy ireo ho avy. Mampiantsò vehivavy manam-pahaizana amin'ny fitomaniana; aoka izy ireo ho avy
DH: "mangalà vehivavy izay tena tsara ofana amin'ny fisaonana ary ento aty ireo vehivavy ireo."
Miantsò mpihiram-pandevenana
"Antsoy ireo vehivavy mpihira matianina amin'ny fandevenana"
Aoka izy ireo ho avy
DH: "lazao ireo vehivavy ho avy."
Mampiantsò vehivavy manam-pahaizana amin'ny fitomaniana
DH: "Mandefas olona haka ireo vehivavy izay manan-traikefa amin'ny fisaonana."
Aoka izy ireo ho avy faingana ka hihira hira fisaonana eto amintsika
Yaveh dia milaza izay ho lazain'ny vahoakan'i Joda rehefa tonga ny fandravana. DH: "Lazao ireo vehivavy mba ho avy faingana ary hihira ho fisaonana antsika."
ka ho feno ranomaso anie ny masontsika ary ho tobakin'ny rano ny hodi-masontsika.
DH: "ka tena hitomany mafy isika."