See in Reader
1.3 KiB
Ary
Ny mpanoratra dia manomboka fizaran-tantara vaovao.
malina kokoa
"fetsy kokoa" (UDB) na "kinga amin'ny hahazahoana izay ilainy amin'ny fitenenana lainga"
tena nilaza tokoa ve Andriamanitra, 'tsy azonareo...saha'?
Mody gaga tamin'ny nanaovan'Andriamanitra izany didy izany ilay bibilava. Ity fanontaniana fampisainana ity dia azo adika ho toy ny fanambarana.DH: "Gaga aho ny amin'ny nitenen'Andriamanitra hoe,'tsy azonareo...saha.'"
Tsy azonareo hinanana
Ny teny "ianareo" dia mihoatra ny iray ary ilazana ilay lehilahy sy ilay vehivavy.
Azonay hihinanana...hoy Andriamanitra, 'Tsy azonareo atao ny mihinana izany
Nolazain'i Eva tamin'ilay menarana aloha izay navelan'Andriamanitra ataon'izy ireo, ary avy eo izay tsy azon'izy ireo natao. Misy fiteny sasany mety hilaza izay tsy azo atao mialoha ary avy eo izay azo atao, toy ny ao amin'ny UDB.
Azonay hihinanana
"Avela hihinana izahay" na "mahazo alalana hihinana izahay"
Tsy azonareo atao...na mikasika izany... ho faty ianareo
Ny teny "ianareo" dia mihoatra ny iray ary ilazana ilay lehilahy sy ilay vehivavy.
Tsy azonareo atao ny mihinana izany
"tsy afaka mihinana izany ianareo" na "Aza mihinana izany"
na mikasika izany
"ary tsy mahazo mikasika izany ianareo" na "ary aza mikasika izany"