plt_tn/2ki/21/01.md

507 B

Hefziba

Renin'i Manase Mpanjaka

izay ratsy teo imason'i Yaveh

Eto ny hoe "imason'i Yaveh" dia ilazana ny fomba fitsarany sy ny fomba fanapahany hevitra amin'ny zavatra sarobidy iray. Adikao tahaka ny nandikanao azy ao amin'ny 3:1 izany. DH: "izay zavatra nolazain'i Yaveh fa ratsy" na "izay zavatra noheverin'i Yaveh fa ratsy"

tahaka ireo zavatra maharikoriko-

Ny mety ho dikany iray hafa dia "anisan'izany ireo zavatra maharikoriko-"

namerina nanorina ... izy

namerina nanorina ... i Manase