See in Reader
1.2 KiB
Fifankatiavan'ny mpirahalahy
"Fitiavana ireo mpino namana."
Ataonareo tokoa izany, ho an'ireo rahalahy rehetra izay eran'i Makedonia
"Maneho fitiavana amin'ireo mpino eran'i Makedonia ianareo.
Rahalahy
Eto ny hoe: "rahalahy" dia midika hoe Kristiana namana.
Hanandrana
"Miezaka ny."
Hiaina am-pilaminana
Paoly dia nampiasa ny teny hoe: "am-pilaminana" ho fanoharana entina hamaritana ny fiainana am-piadanana anaty fiaraha-monina ary tsy miteraka fifandirana. DH: "miaina am-pahatoniana sy milamina."
Hisaina ny raharahanareo manokana
Izany fomba fiteny izany dia midika hoe mifantoka amin'ny raharahanao manokana, fa tsy ny an'ny hafa. DH: "mamaly ny filànao manokana."
Hiasa amin'ny tananareo
Izany dia fanoharana ny amin'ny hoe miaina fiainana mahafa-po. DH: "miasa amin'ny asanao manokana mba hahazoana izay ilainao amin'ny fiainana."
Fitondran-tena mendrika
Izany fanoharana izany dia mamaritra ny fomba tokony hitondran'ny mpino amin'ny olona ao amin'ny fiaraha-moniny. DH: "maneho fitondran-tena feno fanajana sy mendrika."
Ireo izay ivelan'ny finoana
"Ireo izay tsy mpino an'i Kristy." Paoly dia miresaka ny "finoana" toy ny hoe toerana iray. Eto ny "finoana" dia manondro ireo izay matoky an'i Kristy.