plt_tn/psa/119/123.md

16 lines
543 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-09-23 18:20:42 +00:00
# Miha-reraka ny masoko eo am-piandrasana
Eto ny "maso" dia maneho an'ilay olona manontolo. DH: "Miha-reraka aho satria miandry hatrany"
# ny famonjenao sy ny teny marinao
Azo ambara ho matoanteny ny anarana "famonjena. DH: "Anao mba hanavotra ahy araka izay nampanantenainao hatao"
# ny teny marinao
Eto ny "teny" dia maneho izay ampitain'Andriamanitra amin'ny vahoaka. DH: "ny fampanantenanao marina"
# Asehoy ny mpanomponao
Ny mpanoratra miteny momba ny tenany ho "ny mpanomponao." DH: "Asehoy ahy" na "Asehoy ahy, ilay mpanomponao"