fell down, bowed down

ଏହା ଦର୍ଶାଏ ଯେ ଦାସ ତାହାର ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ଅତି ନମ୍ର ସହକାରେ ପ୍ରଣାମ କରି ଅନୁରୋଧ କଲା I (ଦେଖ: rc://*/ta/man/translate/translate-symaction)

before him

ପ୍ରଭୁଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ