or_tn/luk/19/41.md

421 B

the city

ଏହା ଯିରୂଶାଲମକୁ ସୂଚାଇଥାଏ I

he wept over it

“ତାହା” ଶବ୍ଦ ଯିରୂଶାଲମ ନଗରୀକୁ ସୂଚାଏ, କିନ୍ତୁ ସେହି ନଗରୀରେ ବାସ କରୁଥିବା ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଏହା ପ୍ରତିନିଧିତ୍ଵ କରେ I (ଦେଖ: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)