483 B
483 B
had known at which hour
ଯଦି ଜାଣିଥାନ୍ତେ କେତେବେଳେ
he would not have let his house be broken into
ଏହାକୁ ସକ୍ରିୟ ରୂପରେ ବ୍ୟକ୍ତ କରିହେବ I ବିକଳ୍ପ ଅନୁବାଦ: “ସେ ଚୋରକୁ ତାହାର ଗୃହକୁ ପଶିବା ନିମନ୍ତେ ସୁଯୋଗ ଦେଇ ନ ଥାନ୍ତା “ (ଦେଖ: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)