or_tn/jhn/07/47.md

737 B

So the Pharisees

କାରଣ ସେମାନେ କହିଲେ ଯେ, ଫାରୂଶୀମାନେ

answered them

ଅଧିପତିମାନଙ୍କୁ ଉତ୍ତର ଦେଲେ

Have you also been deceived?

ଏହି ଟିପ୍ପଣୀର ଗୁରୁତ୍ବ ବୃଦ୍ଧି କରିବା ନିମନ୍ତେ ଏକ ପ୍ରଶ୍ନ ଆକାରରେ ଦର୍ଶାଯାଇଛି I ପଦାତିକମାନଙ୍କ ଉତ୍ତରରେ ଫାରୂଶୀମାନେ ଆଚମ୍ବିତ ହେଲେ I ଅନ୍ୟ ଏକ ଅନୁବାଦରେ: “ତୁମ୍ଭେମାନେ ମଧ୍ୟ ଭ୍ରାନ୍ତ ହୋଇଅଛ!” (ଦେଖ: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)