See in Reader
12 lines
807 B
Markdown
12 lines
807 B
Markdown
|
# You did not give me a kiss
|
||
|
|
|
||
|
|
ସେହି ସଂସ୍କୃତିରେ ଜଣେ ଉତ୍ତମ ଅତିଥି-ସତ୍କାରକ ନିଜର ଅତିଥିମାନଙ୍କୁ ଗାଲରେ ଏକ ଚୁମ୍ବନ ସହିତ ସ୍ୱାଗତ କରିଥାଏ I ଶିମୋନ ତାହା କଲେ ନାହିଁ I (ଦେଖ: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]] )
|
||
|
|
|
||
|
|
# did not stop kissing my feet
|
||
|
|
|
||
|
|
ସେ ମୋ’ର ପାଦକୁ ଅବିରତ ଚୁମ୍ବନ କରିଛି I
|
||
|
|
|
||
|
|
# kissing my feet
|
||
|
|
|
||
|
|
ସ୍ତ୍ରୀଲୋକଟି ଚରମ ଅନୁତାପ ଏବଂ ନମ୍ରତାର ଚିହ୍ନ ଭାବରେ ଯୀଶୁଙ୍କ ଗାଲ ପରିବର୍ତ୍ତେ ତାଙ୍କ ପାଦକୁ ଅବିରତ ଚୁମ୍ବନ କଲା I
|