12 lines
864 B
Markdown
12 lines
864 B
Markdown
|
# Know this first
|
|||
|
|
|||
|
ଏହାକୁ ସବୁଠାରୁ ଗୁରୁତ୍ବପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଷୟ ବୋଲି ଜାଣିରଖ I ଦେଖ ତୁମେ ଏହାକୁ କିପରି [୨ ପିତର ୧:୨୦](../01/20.md)ରେ ଅନୁବାଦ କଲ I
|
|||
|
|
|||
|
# proceed according to their own desires
|
|||
|
|
|||
|
ଏଠାରେ “ଅଭିଳାଷ” ଶବ୍ଦ ଈଶ୍ବରଙ୍କ ଇଚ୍ଛାକୁ ବିରୋଧ କରୁଥିବା ପାପପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଭିଳାଷକୁ ବୁଝାଏ I ବିକଳ୍ପ ଅନୁବାଦ: “ଆପଣା ଆପଣା ପାପପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଭିଳାଷ ଅନୁସାରେ ଜୀବନ ଯାପନ କରନ୍ତି” (ଦେଖ: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|||
|
|
|||
|
# proceed
|
|||
|
|
|||
|
କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତି, ଆଚରଣ କରନ୍ତି
|