1.6 KiB
1.6 KiB
तको ... अश्शूर ... अहुज्जाम ... हेपेर ... सेरेथ ... सोहोर ... एतनान ... कोस ... आनूब ... हज्जोबेबा ... हारूम ... अहर्हेल
यी मानिसहरूका नाम हुन् । (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
तेमेनी ... हाहशतारी
यहाँ यिनले मानिसहरूका नामलाई बुझाउँछ । तैपनि, केही संस्करणले यी अश्शूरका छोराहरूबाट सुरूभएको वंशहरूको नामको रूपमा बुझछन् ।
हेलह ... नारा
यी महिलाहरूका नाम हुन् । (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
तिनको निम्ति ... जन्माइन्
अर्को अनुवाद "तिनको छोराहरू ... जन्म दिइन्"
अनि हारूमका छोरा अहर्हेलबाट आएका वंशहरूका पिता थिए
यहाँ एउटा नयाँ वाक्य सुरू गर्न सकिन्छ । अर्को अनुवाद "कोस हारूमका पुर्खा र हारूमका छोरा अहर्हेलका वंशहरूका पिता थिए"