See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
किन यसो नभन्ने ... आओस्” ?
उनको काल्पनिक विरोधीको बहस कति बेकारको छ भनेर देखाउनलाई यहाँ पावलले उनको आफ्नै प्रश्न उठाउँछन् । वैकल्पिक अनुवादः “म यसो पनि भनिरहेको हुन सक्छु ... आओस् !” (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
हामीले यसो भनिरहेका छौँ भनेर झूटो खबर जसरी दिइन्छ
“हामीले भनिरहेका कुराहरू यसो हो भनेर अरूहरूलाई बताउन केहीले झूट बोल्छन्”
तिनीहरूमाथिको इन्साफ धर्मी छ
त्यो उचित मात्रै हुनेछ जब पावलले सिकाइरहेका कुराहरूका बारेमा झूटा बोलेको कारण परमेश्वरले पावलका ती शत्रुहरूलाई दण्डको भागीदार ठहराउनुहुन्छ ।