944 B
944 B
सामान्य जानकारीः
“त्यसले” र “त्यसलाई” सर्वनामहरूले बेबिलोनको सहरलाई जनाउँछन्, जसलाई त्यो एक वेश्या भए झैँ गरेर बताइएको छ । (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-personification)
जोड्ने कथनः
स्वर्गबाट अर्को आवाजले बोल्न सुरु गर्छ ।
अर्को आवाज
“आवाज” शब्दले वक्तालाई जनाउँछ, जो शायद कि त येशू वा पिता हुनुहुन्छ । वैकल्पिक अनुवादः “अरू नै कोही” (हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)