See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
हे परमप्रभु, तपाईंलाई घृणा गर्नेहरूलाई के म घृणा गर्दिनँ र? तपाईंको विरुद्धमा खडा हुनेहरूलाई के म घृणा गर्दिनँ र?
यी दुई वाक्यहरूका समान अर्थहरू छन् । दोस्रोले पहिलो विचारलाई बलियो बनाउँछ । यी दुवै प्रश्नहरूलाई सामान्य वाक्यमा लेख्न सकिन्छ । (हेर्नुहोस्ः EN-UDB) (हेर्नुहोस्ः [[rc:///ta/man/translate/figs-parallelism]] र [[rc:///ta/man/translate/figs-rquestion]])
विरुद्धमा खडा हुनेहरू
"विरुद्ध विद्रोह गर्नेहरू"