1.4 KiB
1.4 KiB
म आफ्नो मुख खोल्छु र तिर्खाउँछु, किनकि तपाईंका आज्ञाहरूको उत्कट इच्छा म गर्छु
अर्को अनुवादः "तपाईंका आज्ञाहरूको उत्कट इच्छा म गर्छु" (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
मतिर फर्कनुहोस्
कसैतिर फर्कनु भनेको त्यस व्यक्तितिर ध्यान दिनु भन्ने हो । अर्को अनुवादः "मतिर ध्यान दिनुहोस्" (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/translate-symaction)
तपाईंको नाउँ प्रेम गर्नेहरूलाई
यहाँ "नाउँ"ले परमप्रभुलाई जनाउँछ । अर्को अनुवादः "तपाईंलाई प्रेम गर्नेहरूलाई" (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)