1.1 KiB
1.1 KiB
मेरा ओठहरूले तपाईंको प्रशंसा गर्नेछ
यहाँ "मेरा ओठहरू"ले सिङ्गो व्यक्तिलाई जनाउँछ । अर्को अनुवाद: "म तपाईंको प्रशंसा गर्नेछ" (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)
तपाईंकै नाउँमा म आफ्ना हातहरू उचाल्नेछु
यहाँ "तपाईंकै नाउँमा"को अर्थ "तपाईंलाई" भन्ने हो । अर्को अनुवाद: "म तपाईंलाई आराधना र प्रार्थना गर्छु" (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)