See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
सामान्य जानकारी:
हिब्रू कवितामा समान्तरता हुनु सामान्य कुरा हो । (हेर्नुहोस्: [[rc:///ta/man/translate/writing-poetry]] र [[rc:///ta/man/translate/figs-parallelism]])
परमप्रभुमा रमाओ
यहाँ "परमप्रभुमा" शब्दले परमप्रभुले तिनीहरूको निम्ति गरिदिनुभएको कुरालाई जनाउँछ । "परमप्रभुले गरिदिनुभएको कुराको निम्ति रमाओ" (हेर्नुहोस्: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
सोझोहरूका निम्ति प्रशंसा उपयुक्त हुन्छ
"परमप्रभुको प्रशंसा गर्नु सोझो मानिसहरूको निम्ति उपयुक्त हुन्छ"