See in Reader
964 B
964 B
सामान्य जानकारी
यी पदहरूले "तीस भनाइ" (२२:२०) लाई निरन्तरता दिन्छ ।
मूर्खको लागि बुद्धि अति उच्च
यो एउटा वाक्पद्धति हो । "मूर्खले बुझ्न नसक्ने गरी अति गाह्रो" ( हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
आफ्नो मुख खोल्दैन
"मुख" शब्द मुखबाट निस्कने शब्दहरूको लागि metonym हो । अर्को अनुवादः "बोल्नु" ( हेर्नुहोस्ः rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)